IK LAMHA LYRICS - Azaan Sami Khan ft. Maya Ali



Azaan Sami Khan's "Ik Lamha" is a beautiful and haunting song that will stay with you long after you've heard it. The lyrics, written by AM Turaz, are both poetic and deeply moving, and the music, composed by Azaan Sami Khan himself, is simply gorgeous. The song is a perfect example of Khan's immense talent as both a singer and a songwriter, and is sure to become one of your favorites.


Ik Lamha Song Details

Song: Ik Lamha

Singer: Azaan Sami Khan

Music By: Azaan Sami Khan 

Lyrics: AM Turaz 

Music Producer: Alex Shahbaz & Shafaat Ali

Director: Ehteshamuddin

Featuring: Maya Ali




Ik Lamha Lyrics


Teri dooriyan mujhpe gunah hai

(your distance(farness)  for me is like sin as we are made for each other  )


Dil chahat iski gavah hai

(and the proof of it is the love of my heart )


both line means - your farness is for me like sin and the attraction of my heart is the proof of this as the heart became restless in your seperation )


Meri duniyan teri panah hai

panaah - means protection but here it means arm

your arms is my world or my world is in your arms )


Yahi ishq ne mujhse kaha hai

(my love say it to me what that your arms is my world )


Kuch mujhme tu aise basa hai

(you leave in me in such a way )


Koi mujhme na meri jagah hai

(even I have no space for me in myself you are in me in such a way )


Kuch dekhu to tu dikhta hai

(i saw you when i want to see anything )


Meri ankhon main teri nigaah hai

(your views is in my eyes )


Tujhse bichadh ke ba khuda main yhaa

Ji na sakunga ek lamha

( bakhuda - swaer to god , by god 

Sware to god, i cant stay alive for a moment after separating with you

  

Aram ata hai didar se tere

( i feel relaxed after seeing you )


Mit jate hai sare gum

(i get relief from all grief )


Hai ye dua ke tujhe dekhte

Dekhte hi nikl jaye dum

( my wish is to die by seeing you )


Sukhrana chahe main jitna bhi krlu K

Fir bhi rhega vo km

(it will remains low as  much  as i will give  thank to  god )


Tera tassavur mujhe deke mola ne

Mujhpe kiya hai karam

(tasawwur - imagination ,thought 

god favours me a lot by giving your thoughts your imaginations to me )


Nikl jaye dm dm dm


Dil savarta hai tere khayalon se

Dil savarta hai tere khayalon se

(my heart decorates by your thoughts


Jagmagata hai tere ujalo se

and shines by your lights (light of your thoughts)


Raqs krta hai dil

(my heart dance


Tujhpe mrta hua

Paaglon sa tera

Paaglon sa tera

Zikrr krta hua

( isay about you as a mad )


Mere chaino sukun teri raah

(my rest and peace is your paths )


Tu rooh ki khabgaah hai

(you are the dream place  of my soul )


Tujhse bichadh ke ba khuda main yha

Ji na sakunga ek lamha

Aram ata h didar se tere

Mit jate hai sare gum


Hai ye dua ke tujhe dekhte

Dekhte hi nikl jaye dum

Sukhrana chahe main jitna bhi krlu k

Fir bhi rhega vo km


Tera tassavur mujhe deke mola ne

Mujhpe kiya h karam

 

Aram ata hai didar se tere

Mit jate hai sare gum

Shukrana chahe main jitna bhi krlu



Fir bhi rahega vo km

Aram ata hai didar se tere

Mit jate hai sare gum

Hai ye dua ke tujhe dekhte



Dekhte hi nikl jaye dum

Sukrana chahe main jitna bhi krlu

Fir bhi rahega vo km

Tera tassavur mujhe deke mola ne

Mujhpe kiya hai karam

 

Shukrana chahe main jitna bhi krlu

Fir bhi rahega vo km

Tera tassavur mujhe deke mola ne

Mujhpe kiya hai karam

Aram ata hai didar se tere


Mit jate hai sare gum

Hai ye dua ke tujhe dekhte

Dekhte hi nikl jaye dum

Hai ye dua ke tujhe dekhte


Dekhte hi nikl jaye dum


PLZ SUBSCRIBE OUR CHANNEL BELOW FOR ALL BOLLYWOOD SONGS TRANSLATIONÂ